الخميس، 15 ديسمبر 2016

بريمة brima


"كعيبات لوز مالبريمة"، "البريمة فيكم يعرّضلي"، "ملّا كلام! بريمة والله!"
هذه بعض استعمالات كلمة بريمة في لهجتنا التونسية.
كلمة بريمة تشير إلى الأفضل والأحسن (استهجانا أو تهكما في المثال الثالث)...
وهي من الإيطالية prima مؤنث primo بمعنى الأول خاصة في عبارة prima qualità بمعنى الجودة الأولى (العالية).

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق