الشلبوق (ج. شلابق) هو "الكف" أي الصفعة بكف اليد على وجه الخصم خاصة إذاما أحدثت صوتا مدويا. وهي من فعل شلبق أي صفع.
نقول "شلبقو بكف"، "اعطاه شلبوق"، "كلا شلبوق"، "ياكل في الشلابق مللي هو صغير" (بمعنييها الأصلي والمجازي)...
قد يكون فعل شلبق تصحيفا لفعل شاپلاق من التركية العثمانية، وهو şaplak بالتركية المعاصرة وله نفس المعنى.
ما كان أن ترفق هذة الصورة
ردحذفتعبر هذه على وقاحة ودياثه
المرأة تصفع رجل.