الصَّرْمِيَّة في اللهجة التونسية كلمة في طريقها إلى الاندثار نستعملها على سبيل المزاح وتعني "المال الذي نكسبه أو المال الكثير".
كلمة صرمية جاءتنا من التركية العثمانية سرمايه (sermaye في التركية المعاصرة) بمعنى رأس المال وكانت تستعمل مجازا لما يكتسب من العلم. وأصل الكلمة الفارسية سرمايه بنفس المعنى.
====
الصورة للترجمة التركية لكتاب فرنسي عنوانه La religion du capital (دين رأس المال)
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق